En hebreo existen palabras que no tienen equivalente en otros idiomas, entre éstas se encuentran tres palabras muy significativas en estas fechas tan especiales.
Teshuvá: En otras lenguas el proceso de purificarse del pecado se denomina «arrepentimiento», «borrón y cuenta nueva» o «volver a empezar»; en cambio en hebreo, la palabra Teshuvá significa «retorno», no es algo nuevo sino el volver a las fuentes.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario